Pierre Sumkay
Lambert, the father

Yves Larec
Doctor Habran

Ben Hamidou
Inspector Ben Mahmoud

Sabri Ben Moussa
Little Ilyas

Hassaba Halabi
Ilya's mother

Ange-Déborah Goulehi
The unknown girl

Kamil Alisultanov
The patient with a leg wound

Eva Zingaro
The violent patient's girlfriend

André Gotti
The first patient

Fiona Willemaers
The sick baby's mother

Lionel Jacquet
The sick baby's father

Pietro Cadet
The sick baby

Christophe Querelle
Lucas's friend

Marie-France Granier
Julien's grandmother

Nathan Fourquet-Dubart
Doctor Riga's colleague

Martin Ouerinjean
Bryan's friend

Valentine Colomb
Bryan's sister

Julie Verbruggen
The nurse in the nursing home

Elsa Ilari
The patient with panettone

Ahmed Aoued
The patient in the waiting room

Vania Hirsch
The last patient

Stephen Vandersmissen
The pimp's mate

Maka Magomedgadzhieva
The cybercafé customer

Nadia Gangji
Doctor Habran's nurse

Marie-Noëlle Doutreluigne
A patient

Adrienne D'Anna
Doctor Claessens's assistant (voice)

Aurélie Sparmont
The drug addict patient (voice)

Loola
The dog Milou